四川理工学院外文系至今已有三十多年的外语专业办学历程。外文系目前设有专业英语和大学外语共5个教研室；设有外国语言学及应用语言学研究室、中西方文化文学研究室、经贸英语研究室、翻译研究室等四个研究室和一个外语培训中心；并配备专业图书阅览室1个、语言实验室和自主学习中心20个。 外文系有学士学位授予权，拥有丰厚的师资资源。现有教师103人，其中具有高级职称的教师28人、客座教授8人、常年聘用外籍教师4-6人。外文系教师中，有15%先后赴美国、英国、澳大利亚、日本进修深造及讲学，有多位教师曾出国援外担任高级别谈判翻译或参加国内大中型涉外企业翻译工作，有的曾担任联合国专业会议首席翻译，也有的教师具有国际导游资质和经历。他们学识广博，具有丰富的教育教学经验、涉外贸易及谈判翻译经验和国内外旅游业管理经验。近年来外文系教师发表学术论文150余篇，出版专著、译著、教材十余部，国家社科基金、中国英语教育中心及基础教育中心子课题3项，省厅项目11项。而其中仅2006年就公开发表文章80余篇，申报成功省级研究课题5个，出版专著4部和一部国家级“十一五”规划教材《英汉汉英翻译教程》。同时，外文系每年均派出相当数量的教师参加国际及国内学术交流会议。